[ Pobierz całość w formacie PDF ]
l morto. Sed Petronius levis la manon supren kaj rigar-
dis preskaû minace lian viza¸on. Superstiça, sed eksci-
ti¸ema Vestinus, kiu timis la spiritojn, sed ne timis la
homojn, donis la signon de l pardono. La samon faris
senatoro Scevinus, la samon Nerva, kaj Tullius Senecio,
85
INTERNACIA KRESTOMATIO
eLIBRO
la samon la maljuna, glora militestro Ostorius Scapula
kaj Piso kaj Vetus kaj Crispinus kaj Minucius Thermus
kaj Portius Telesinus kaj respektata, ÿatata de l popolo
Thraseas. Vidante tion Cezaro mallevis la smeraldon,
kiun li tenis antaû sia okulo kun la esprimo de malÿato
kaj malkontento, sed Tigellinus, kiu volis kolerigi Pe-
tronius on, klini¸is al Nero kaj murmuretis:
Ne cedu, dia: ni havas la pretorianojn.
Nero turnis la okulojn al la loko, kie staris la koman-
danto de la pretorianoj, severa kaj tutkore al li fidela Su-
bius Flavius, kaj ekvidis ion eksterordinaran. La viza¸o
de la maljuna tribuno estis severa, sed surverÿita de lar-
moj, kaj la manon li etendis supren.
Dume rabio ekokupis la korojn de l homamasoj. Pol-
va nebulo levi¸is de l piedfrapado kaj kovris la amfiteat-
ron. Estis aûdeblaj krioj: Ahenobarbus! patrinmortigin-
to, brulkrimulo!
Nero ektimis. En la cirko la popolo estis la sola estro.
La antaûaj Cezaroj, precipe Caligula, kura¸is iafoje kon-
traûstari ¸ian volon, sed tio kaûzis çiam ribelojn, eç
sangverÿon. Sed alia estis la pozicio de Nero. Unue li
bezonis la popolon, kiel komedianto kaj kantanto, due
li volis havi ¸in sia partiano kontraû la senato kaj patri-
cioj, fine post la brulo de Romo li penis per çiuj rimedoj
reakiri ¸ian favoron kaj turni ¸ian koleron kontraû la
kristanoj. Nun li komprenis, ke dan¸ere estus pli longe
malcedi. Ribelo, komenci¸inta en la cirko, povus mal-
86
INTERNACIA KRESTOMATIO
eLIBRO
obeigi la tutan urbon kaj havi ne antaûvideblajn konse-
kvencojn.
Li do ekrigardis ankoraû unu fojon Sobrius Flavius on,
centurion Scevinus, la parencon de l senatoro kaj, vid-
ante çie sulki¸intajn brovojn, kortuÿitajn viza¸ojn kaj
fiksitajn sur si rigardojn, li donis la signon de l pardono.
Fulmotondraj aplaûdoj eksonis sur çiuj benkoj. La po-
polo jam estis certa pri la vivo de l kondamnitoj, çar nun
¸i fari¸is ilia zorganto kaj eç Cezaro ne kura¸us plu per-
sekuti ilin per sia ven¸o.
H. Sienkiewicz
87
INTERNACIA KRESTOMATIO
eLIBRO
RAKONTO PRI SPIRITOJ
a societo îus vesperman¸is en la ¸ardeno. Sur la tab-
Llo staris ankoraû senorde la glasoj kaj boteloj, la
duone malplenigitaj fruktujoj, inter ili kelke da kande-
loj jam forte forbrulintaj en vitraj kloÿoj, çirkaûitaj de
lumavidaj muÿoj.
Sonoris la deka horo.
Eble ni revenos en la çambrojn? demandis la ma-
strino. Estas jam malvarmete &
Malvarmete? En çi tiu belega julia nokto? Nun,
kiam komencas pasi la varmego & Jen levi¸as la luno,
super la lago: estas tro bele & Ne, ne, ni restu ankoraû
kriis la aliaj.
Sinjorino de Daller çirkaûvolvis sin iom pli forte per
la tuko, ordonis al sia filino Gizelo ankaû surmeti ion kaj
cedis al la ¸enerala deziro.
Bone diris ÿi, apogante sin al la dorso de sia kana
se¸o, ni restu. Oni babilas çi tie pli libere, ol en la sa-
lono, kie la muzikemaj membroj de nia familio ¸uas la
bruan kulton de Wagner.
La najbaro de Gizelo, leûtenanto Kronstedt, metis la
molan tukon, kiu kuÿis sur la se¸a dorso, sur la ÿultrojn
88
INTERNACIA KRESTOMATIO
eLIBRO
de l knabino kaj çe tiu çi okazo iom ankoraû proksimi¸is
al ÿi.
Ne estas ja malvarme al vi, fraûlino? demandis li
per karesema voço.
Afable ridanta ekrigardo dankis pro la zorgemo.
Ne, kontraûe & tre agrable.
Vi estas prava, sinjorino, diris registara konsilisto
Strom la proksimeco de du fortepianoj, sur kiuj, per
ok manoj oni ludas la uverturon de Tanhaüser, ne akce-
las la interÿan¸on de l ideoj. Çi tie kien penetras al ni nur
malmultaj nelaûtaj tonoj, la fortepianaj tondroj ne mal-
helpos nian interparoladon. Kie ni haltis pri kio ni
parolis?
Pri kio ni ne parolis, kara Strom? La politiko, litera-
turo, familiaj okazoj, societaj malicoj, konsideroj pri la
vetero kaj pri la jarcento: mallonge çiuj temoj estas el-
çerpitaj.
Tute ne rimarkigis sinjoro de Klettendorf, najbara
bienhavanto, oni ankoraû nenion rakontis ekzemple
pri spiritoj, kaj çi tiu temo &
En nia rondo, kie neniu kredas spiritojn kaj neniu
iam vidis fantomon &
Oni devas distingi, doktoro Elke sin turnis vive
Klettendorf al la interrompanto, ni ne kredas, kom-
preneble, vagantajn noktomezajn fantomojn, sed spiri-
toj estaîoj devigataj per mediumismo sin konigi ili
certe ekzistas, mi havas sufiçe da pruvoj.
89
INTERNACIA KRESTOMATIO
eLIBRO
Vi sinjoro de Klettendorf, vi okupi¸as pri spiritismo?
demandis mirigita la doktoro. Çi tiu moderna fre-
nezo, malsano &
Nek frenezo, nek malsano. Sed, kompreneble, kun
dubuloj kaj kun homoj, kiuj jam antaûe çion neas, ne
eble estas paroli pri tiaj aferoj.
Rakontu al ni iun vian spiritistan observon, kara
Klettendorf proponis la mastrino. Çi tie estas ne
sole sekaj dubuloj, kiel nia estimata familia kuracisto kaj
amiko, Elke. Mi, ekzemple, tute ne estas malinklina eks-
cii ion de la misteroj de supera mondo. Mi dezirus tion,
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
